Data Protection & Limitations of Liability
Data Protection
The use of our website is normally possible without the provision of personal data. Where personal data such as name, address or email addresses are requested, this is always where possible on a voluntary basis. These data will not be forwarded to third parties without your explicit consent.
General Data Protection Regulation (95/46/EC): Please refer to the German section for details.
If you do not want to be contacted through email from us, please state so through our contact page.
External Data
Please be advised that data transfer in the Internet (for instance during communication by email) may be subject to security gaps. Complete protection of the data against access from third parties is not possible.
The use of contact data published within the framework of legal site information requirements by third parties to send advertising and information material that was not explicitly requested is hereby explicitly opposed. The website operators reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising being sent, such as spam mails.